Seanan McGuire (seanan_mcguire) wrote,
Seanan McGuire
seanan_mcguire
  • Mood: ecstatic
  • Music: Brooke Lunderville, "Rosemary and Rue."

The German cover has been revealed!

In January of 2010, Egmont Lyx in Germany will be releasing the German-language edition of Rosemary and Rue, retitled Winterfluch ("Winter's Curse"). German-language editions of A Local Habitation and An Artificial Night will follow (titles to be announced). You can view the Amazon.de page here, and request a copy for yourself. Assuming you speak German. Or are in Germany.

As of today, the cover of Winterfluch is finally public, and I am so very excited. Would you like to be excited? It's fun to be excited.



Whee!
Tags: other editions, rosemary and rue, toby daye
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 86 comments

spectralbovine

December 7 2009, 16:35:15 UTC 7 years ago

Ooh. It is quite visually arresting.

quettalinde

December 7 2009, 16:41:30 UTC 7 years ago

Gorgeous!

seanan_mcguire

December 7 2009, 17:01:41 UTC 7 years ago

There was dancing.

quettalinde

December 7 2009, 19:49:48 UTC 7 years ago

Have you seen this yet? Scroll down. :) Or, for that matter, this?

seanan_mcguire

December 7 2009, 22:26:16 UTC 7 years ago

I had seen the first, not the second. Glee!

seanan_mcguire

December 7 2009, 17:01:30 UTC 7 years ago

It definitely gets your attention.

spectralbovine

December 7 2009, 18:56:13 UTC 7 years ago

What does the "ROMAN" mean?

seanan_mcguire

December 7 2009, 18:57:28 UTC 7 years ago

I have no idea.

spectralbovine

December 7 2009, 19:07:47 UTC 7 years ago

For some reason I thought it was short for bildungsroman. Like they stick the genre of the book on the cover or something. Except it's not a bildungsroman, so...yeah.

drakemagi

December 7 2009, 19:11:38 UTC 7 years ago

Perhaps the artist's name?

keristor

December 7 2009, 19:23:49 UTC 7 years ago

What have the Romans ever done for us, eh? *g*

Actually it just means 'novel' (as in a work of fiction, not 'new'). A Bildungsroman is specifically a book about young people maturing or coming of age, often involving a journey (physical or spiritual), what we would call a "Young Adult" novel. 'Bildung' is to do with education, culture, formation, etc.

spectralbovine

December 7 2009, 19:32:00 UTC 7 years ago

Oooh, so I was close! That makes sense. Oh, etymology.

seanan_mcguire

December 7 2009, 22:27:13 UTC 7 years ago

And now we know!

elucreh

December 7 2009, 19:30:31 UTC 7 years ago

Well...in French it's 'novel', right? Cognate?

spectralbovine

December 7 2009, 19:32:22 UTC 7 years ago

Yeah, that seems to be what it is.